雖然知道現(xiàn)在的小語種翻譯是非常困難的,但是選擇翻譯公司時(shí)需要考慮很多問題。
當(dāng)然除了翻譯質(zhì)量,還有翻譯估計(jì)的問題。因此,今天在重慶翻譯公司向大家說明一下小語種翻譯的估計(jì)費(fèi)用。
一,小語言的翻譯價(jià)格高到現(xiàn)在為止,從事小語種翻譯的人才非常不足,例如在小語言的羅馬尼亞語中,全國(guó)只有一所大學(xué)開設(shè)了這個(gè)專業(yè),即北京外語大學(xué)。由于開設(shè)小語言的學(xué)校很少,所以學(xué)習(xí)該語言的人當(dāng)然很少,隨之翻譯的價(jià)格也相對(duì)較高。
二,小語言的費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)與許多方面的要素有直接關(guān)系,第一是翻譯的行業(yè)或內(nèi)容的困難程度,這是其費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)的關(guān)鍵要素。專業(yè)且難易度高的內(nèi)容的翻譯中自然費(fèi)用也很高,日常信息的翻譯費(fèi)用低。
三、小語言的費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)與翻譯語言的種類和原稿的長(zhǎng)度都有直接關(guān)系,而小語言的翻譯服務(wù)的費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)較高。英語或中文翻譯服務(wù)的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)比較低。翻譯長(zhǎng)稿需要花費(fèi)高昂的費(fèi)用。
企業(yè)訂閱號(hào)
業(yè)務(wù)聯(lián)系號(hào)
服務(wù)電話:023-6122 0666、139 8361 5252 | 服務(wù)郵箱:[email protected] | 業(yè)務(wù)微信:sidis111 | 公眾號(hào):西迪斯
Copyright ? 2017-2020 重慶西迪斯翻譯有限公司 版權(quán)所有 渝ICP備19015804號(hào)-1 sitemap.xml