12月21日，由中國會(huì)展經(jīng)濟(jì)研究會(huì)、重慶市人民政府會(huì)展辦公室指導(dǎo)，重慶市會(huì)展行業(yè)協(xié)會(huì)主辦，重慶國際會(huì)議展覽中心承辦，在中國城市會(huì)展協(xié)會(huì)聯(lián)盟及泛珠三角城市會(huì)展聯(lián)盟共同支持下，首屆西部會(huì)展產(chǎn)業(yè)融合創(chuàng)新大會(huì)于在南坪國際會(huì)展中心成功舉辦，西迪斯翻譯文進(jìn)先生應(yīng)邀出席此次盛會(huì)。
本次“西部會(huì)展業(yè)融合創(chuàng)新大會(huì)”以國內(nèi)（國際）會(huì)展產(chǎn)業(yè)龍頭企業(yè)為主體，集結(jié)了國內(nèi)各會(huì)展業(yè)重要地區(qū)（城市）的全產(chǎn)業(yè)鏈龍頭企業(yè)，從主辦、會(huì)務(wù)、設(shè)計(jì)、配套、物料等領(lǐng)域，貫穿上下游全產(chǎn)業(yè)鏈，來自北京、上海、廣州、深圳、無錫、廊坊、武漢、西安、西寧、貴陽等16個(gè)會(huì)展城市、近80名企業(yè)及機(jī)構(gòu)及重慶本地企業(yè)代表300余人參加了本次大會(huì)。
上午的開幕大會(huì)上，中國城市會(huì)展經(jīng)濟(jì)研究會(huì)會(huì)長袁再青、中國城市會(huì)展業(yè)協(xié)會(huì)聯(lián)盟主席鄭智通過線上形式向大會(huì)祝賀，重慶市商務(wù)委總經(jīng)濟(jì)師李巡府、重慶市會(huì)展行業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長童志宏分別為大會(huì)致辭；中國城市會(huì)展經(jīng)濟(jì)研究會(huì)常務(wù)副會(huì)長儲(chǔ)祥銀、粵港澳大灣區(qū)會(huì)展聯(lián)盟主席李霞輝分別以“創(chuàng)新會(huì)展服務(wù)模式 服務(wù)雙循環(huán)新格局”和“共享發(fā)展機(jī)遇，共創(chuàng)城市會(huì)展未來”為主題，結(jié)合國內(nèi)會(huì)展業(yè)態(tài)對(duì)重慶會(huì)展業(yè)提出了發(fā)展和合作建議。
12月21日下午，第十屆重慶會(huì)展教育大會(huì)開幕式上，市商務(wù)委會(huì)展處處長李麗娟登臺(tái)致辭，20位行業(yè)嘉賓就“以創(chuàng)新帶發(fā)展，重建展商及觀眾信心”、“提升參會(huì)體驗(yàn)，創(chuàng)新會(huì)展服務(wù)形式”、“創(chuàng)新校企合作模式，引領(lǐng)會(huì)展人才升級(jí)”、“展覽配套服務(wù)的跨界與變革”四個(gè)話題展開產(chǎn)業(yè)鏈熱點(diǎn)交流。
大會(huì)同期舉辦的第十屆重慶高校會(huì)展專業(yè)職業(yè)技能大賽，來自重慶10所會(huì)展高校的44支決賽隊(duì)伍參加了三個(gè)組別的會(huì)展技能大賽，通過激烈的角逐及行業(yè)評(píng)委專業(yè)評(píng)審，結(jié)果現(xiàn)場揭曉，并舉辦了頒獎(jiǎng)典禮。
此次大會(huì)積極響應(yīng)國家西部大發(fā)展的戰(zhàn)略目標(biāo)，發(fā)揮一帶一路支點(diǎn)城市的關(guān)鍵作用，進(jìn)一步擴(kuò)大了重慶會(huì)展業(yè)在西部地區(qū)的影響力及號(hào)召力，為實(shí)現(xiàn)會(huì)展產(chǎn)業(yè)鏈南北貫通、東西融合起到了重要作用，通過本次大會(huì)的舉辦，將促使更多會(huì)展項(xiàng)目落地重慶，加快西部會(huì)展企業(yè)創(chuàng)新融合發(fā)展，提高行業(yè)企業(yè)跨區(qū)域協(xié)作能力。
據(jù)了解，大會(huì)在首屆舉辦成功的基礎(chǔ)上，每年將舉辦一屆。
重慶西迪斯翻譯有限公司（SIDIS）是全球語言翻譯服務(wù)中國代表者，翻譯公司知名品牌，中國翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員單位，擁有雄厚的翻譯力量和翻譯經(jīng)驗(yàn)。西迪斯翻譯擅長酒店、法律、汽車、專利、 財(cái)經(jīng)、機(jī)械、化工、合同等50多個(gè)領(lǐng)域的翻譯服務(wù)，翻譯人員都已經(jīng)通過國家人事部全國翻譯資格的考試。具備筆譯、口譯和同聲傳譯、同聲翻譯經(jīng)驗(yàn)。同時(shí)西迪斯擁有多名資深的外籍翻譯專家及國家高級(jí)譯審專家進(jìn)行翻譯稿件的文字潤色。西迪斯翻譯向全國大型集團(tuán)、會(huì)展中心、國際酒店、政府論壇派遣最優(yōu)質(zhì)的同傳譯員，同傳譯員都有上百次、千次以上的會(huì)議同傳經(jīng)驗(yàn)，主力譯員都畢業(yè)于北京外交學(xué)院、北京外國語大學(xué)、英國巴斯大學(xué)、英國紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)、美國蒙特雷大學(xué)、上海外國語大學(xué)等全球著名的翻譯名校，翻譯碩士學(xué)歷畢業(yè)、持有國家CATTI口譯二級(jí)證書、一級(jí)證書，部分譯員曾經(jīng)為：奧巴馬、比爾蓋茨、巴菲特、孫正義、馬云、任正非、王石、鐘南山、許家印、潘基文等商界名流、政府高官提供過同聲傳譯服務(wù)，在派遣同傳譯員的同時(shí)也為客戶提供質(zhì)量、音效最好的同傳設(shè)備租賃服務(wù)，減少客戶在找設(shè)備、找譯員時(shí)的煩惱及后續(xù)的協(xié)調(diào)工作。
